image cover

Εκπαιδευτικές Εφαρμογές

Άκου ένα βιβλίο

Στο πλαίσιο του έργου, ηχογραφήθηκαν συνολικά περισσότερες από 200 σελίδες από πολλά αποσπάσματα επιλεγμένων βιβλίων της συλλογής του Ιδρύματος. Συγκεκριμένα, τα αποσπάσματα επιλέχθηκαν από διαφορετικούς τόμους από το εμβληματικό έργο της Σουηδής περιηγήτριας, Φρεντρίκα Μπρέμερ (Fredrika Bremer), «η Ελλάδα και οι Έλληνες» («Greece and the Greeks: the narrative of a winter residence and summer travel in Greece and its islands»). Αρχικά έγινε η ελεύθερη απόδοση των κειμένων στα ελληνικά και στη συνέχεια επιλέχθηκαν εκφωνητές για την ηχητική απόδοση των αποσπασμάτων σε ελληνικά και αγγλικά. Ακολούθησε η διαδικασία εγγραφής σε επαγγελματικό στούντιο με χαμηλή στάθμη θορύβου, σύμφωνα με διεθνείς προδιαγραφές.